Results for quirks translation from English to Spanish

quirks
quirks

quirks mode
modo quirks

don’t you just love the quirks of technology …
¿no te encanta las peculiaridades de la tecnología ...

the male nord has some interesting quirks about him as well.
el hombre nórdico tiene algunas interesantes peculiaridades también.

they have their charms and their quirks like everyone else.
ellos tienen sus encantos y sus chifladuras como todos los demás.

of course, every sector has quirks that make it unique.
por supuesto, todos los sectores económicos tienen peculiaridades que los hacen únicos.

charteris gave templar interests and quirks as the series went on.
charteris dio a templar intereses y peculiaridades a medida que transcurría la serie.

the actual disassembly, restoration and assembly has its logistical quirks.
el desarmado, la restauración y el ensamblado también tienen su logística.

“the quirks of the blue man.” - primary midwayer, andréa.
“las particularidades del hombre azul.”

it certainly is a cheeky camera with a number of equally cheeky quirks.
es una cámara fresca, con diversos puntos que la hacen diferente.

subject: “the quirks of the blue man.” [part transmission only]
asunto: “las particularidades del hombre azul.”

as a result, browsers typically do not inherit font sizes into tables in quirks mode.
como resultado, los navegadores no heredan los tamaños de las fuentes dentro de las tablas en modo quirks.

this lets you learn bingo in general, but not the quirks of the different varieties offered.
esto le permite aprender de bingo en general, pero no las peculiaridades de las distintas variedades que ofrecen.

she's a bit fussy but you only have to know her quirks and they will be no problem!
tiene sus manías, ¡pero sólo hay que conocerlas para que no supongan ningún problema!

along with more than 600 exhibits, standard features such as bathrooms and water fountains have their own quirks.
junto con 600 más exhibiciones, las presentaciones regulares tales como baños y fuentes de agua tienen sus propias rarezas.

along with many other japanese, i found the bizarre quirks and odd behavior of this character to be absolutely hilarious.
al igual que a muchos otros japoneses, las estrafalarias peculiaridades y el extravagante comportamiento de este personaje me parecieron divertidísimos.

and then by analyzing the various quirks and complexities of language, i think we can get a window onto what makes us tick.
y al analizar las singularidades y complejidades del lenguaje, creo que tendremos una ventana a lo que nos hace ser cómo somos.

everything is the same. argentina, for example, has quirks in places that i find interesting to rescue in very realistic way.
todo es lo mismo. argentina, por ejemplo, tiene algunas peculiaridades en lugares que me parece interesante rescatar de manera muy realista.

all possible because of the general quirks of san francisco politics — and a very specific quirk in san francisco affordable housing law.
todo esto ha sido posible gracias a las peculiaridades generales de la política de san francisco, y una muy específica en san francisco es la ley de vivienda asequible.

clipper also eliminates some of the quirks associated with the paper tickets, according to allison — chief among them the threat of magnets.
asimismo, clipper elimina algunas de las peculiaridades asociadas con los boletos de papel, según allison —como el conocido mal de los imanes.