Results for rahat translation from English to Spanish

rahat
rueda persa o "rahat"

rahat (west bank)
rahat (ribera occidental)

photo by rahat khan.
foto de rahat khan.

rahat - approximately 40 young bedouin women treated individually.
rahat - da tratamiento individual a unas 40 jóvenes beduinas.

ms. rahat kaunain hassan, chair, competition commission, pakistan
sra. rahat kaunain hassan, presidenta de la comisión de la competencia del pakistán

two centers have been recently built, in the bedouin town of rahat.
se han construido recientemente dos guarderías en la ciudad beduina de rahat.

on 30 january 2009, a rocket exploded approximately half a mile from rahat.
el 30 de enero de 2009, un cohete explotó aproximadamente a media milla de rahat.

it increases the area of the bedouin city of rahat and of six other bedouin settlements.
se aumenta así la superficie de la ciudad beduina de rahat y de otros seis asentamientos beduinos.

it increases the area of the bedouin city of rahat, and of six other bedouin settlements.
se prevé aumentar la superficie de la ciudad beduina de rahat y de otros seis asentamientos beduinos.

rahat (, ) is a predominantly bedouin city in the south district of israel.
rahat (hebreo: רהט, árabe: رهط) es una ciudad del distrito meridional de israel.

in 1998 bedouin residents of rahat from the el-tory tribe had decided to invade the land.
en 1998, los residentes beduinos de rahat de la tribu de el-tory decidieron invadir las tierras.

the program was executed at first in rahat in 1996 and was expanded in 1998 to the entire bedouin sector.
los servicios de salud pública comenzaron el proyecto en rahat en 1996; en 1998 se expandió a toda la población beduina.

more than 20 were hospitalized for their injuries, including rahat's mayor, talal al krenawi.
más de 20 personas fueron hospitalizadas por sus lesiones, incluyendo al alcalde de rahat, talal al krenawi.

lehavim (idan ha-negev) industrial area - the locality of rahat was added this industrial area.
zona industrial de lehavim (idan ha-negev): la localidad de rahat se sumó a esa zona industrial.

israel's arab sector is on strike over alleged police brutality following the death of two men from the southern, bedouin city of rahat.
el sector árabe de israel inició una huelga por supuesta brutalidad por parte de la policía después de la muerte de dos hombres de la sureña y beduina ciudad de rahat.

37. mr. atlan (israel) said he found the figure of 67 per cent unemployment for the village of rahat astonishing.
37. el sr. atlan (israel) dice que le resulta sorprendente la cifra de un 67% de desempleados en la aldea de rahat.

"the legal protection of cultural rights and identities of minorities in asia ", by dr. rahat nabi-khan;
"the legal protection of cultural rights and identities of minorities in asia " por el sr. rahat nabi-khan;

notwithstanding the establishment of seven permanent towns, including the city of rahat and additional 11 villages in two regional councils, more than 80,000 bedouins still live in unauthorized villages throughout the negev.
58. a pesar del establecimiento de siete asentamientos permanentes, incluidas la ciudad de rahat y otras 11 aldeas dependientes de dos consejos regionales, más de 80.000 beduinos siguen viviendo en aldeas no autorizadas del negev.

a resident of rahat was killed in one of the incidents; a baby was shot and slightly wounded in the other. (jerusalem post, 30 july)
en uno de ellos perdió la vida un residente de rahat; en el otro, un lactante fue alcanzado por un disparo que le causó heridas leves. (jerusalem post, 30 de julio)

mrs. farida rahat, wife of sheikh muhammad yusuf zuhr, mrs. sheikh muhammad aslam and amtullah salam were among several women members of the ahmadi community who were arrested in 1993 and charged with offences under section 295 c.
la sra. farida rabat, esposa de sheikh muhammad yusuf zuhr, la sra. sheikh muhammad aslam y la sra. amtullah sallam figuraban entre distintas mujeres de la comunidad ahmadí que fueron detenidas en 1993 y acusadas de haber cometido los delitos tipificados en el artículo 295 c.