Results for rauisuchians translation from English to Spanish

poposauroidea is a clade of rauisuchians.
poposauroidea es un clado de rauisuquios.

being only 2 metres long, is was one of the smallest rauisuchians known.
con sólo 2 metros de largo, fue uno de los menores rauisuquios conocidos.

for example, parrish and juul found poposaurid rauisuchians to be more closely related to crocodilia than to prestosuchids.
por ejemplo, parrish y juul encuentran que los poposáuridos están más relacionados con los crocodilia que con los prestosúquidos.

however, the genus has not yet been included in any phylogenetic analyses of rauisuchians, and its classification remains uncertain.
el género no ha sido incluido en ninguno de los análisis filogenéticos de rauisuchinae, y su clasificación sigue siendo incierta.

as in other rauisuchians, a small rod projects down from the lacrimal bone in front of the eye, but it does not attach firmly to the jugal bone below it.
como en otros rauisuquios, una pequeña barra se proyecta hacia el hueso lacrimal en frente del ojo, pero no se sujetaba firmemente al hueso yugal debajo de este.

teratosaurus is a genus of rauisuchians known from the triassic stubensandstein (löwenstein formation - norian stage) of germany.
teratosaurus es un género extinto de rauisuquios del triásico de stubensandstein (formación de löwenstein - edad noriano) de alemania.

in other archosaurs, including rauisuchians, aetosaurs, pterosaurs, and dinosauromorphs, the nasal-prefrontal contact separates the frontal from the lacrimal.
en otros arcosaurios, incluyendo a los rauisuquios, aetosaurios, pterosaurios y dinosauromorfos, el contacto nasal-prefrontal separa al frontal del lacrimal.

poposauroidea was recovered as a monophyletic grouping, while other rauisuchians (namely rauisuchidae and prestosuchidae) were placed as basal forms of a new group called paracrocodyliformes.
poposauroidea fue encontrado como un grupo monofilético, mientras que los otros rauisuquios (rauisuchidae y prestosuchidae) fueron situados como formas basales en un nuevo grupo llamado paracrocodyliformes.

"p. alisonae" represents the largest suchian reptile recovered from the quarry and the first articulated specimen of 'rauisuchian' archosaur found in eastern north america.
"p. alisonae" representa el mayor reptil suquio recuperado de esa cantera y el primer espécimen articulado de un arcosaurio rauisuquio hallado en el este de norteamérica.