Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* rebello, leonard.
* rebello, leonard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rev. ambrose rebello was born on february 17, 1949, in nirmal, in the diocese of amravati, today aurangabad.
el rev. ambrose rebello nació el 17 de febrero de 1949, en nirmal, en la diócesis de amravati, hoy aurangabad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was written by aguinaldo silva with help of angela carneiro, maria helena nascimento, felipe miguez, fernando rebello and marilia garcia.
fue escrita por aguinaldo silva con colaboración de angela carneiro, maria helena nascimento, felipe miguez, fernando rebello y marilia garcía.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the holy father appointed rev. ambrose rebello, chancellor and vicar general of the same diocese as bishop of aurangabad (india).
el papa ha nombrado obispo de la diócesis de aurangabad (india) al rev. ambrose rebello, canciller y vicario general de la misma diócesis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. ms. rebello (india) said that inequality between women and men, and discrimination against women, continued to exist the world over.
la sra. rebello (india) dice que persisten en todo el mundo la desigualdad entre mujeres y hombres y la discriminación contra la mujer.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
31. ms. rebello (india) said that the international community must pay more attention to the development of children everywhere, especially in regions where they were most vulnerable.
31. la sra. rebello (india) dice que la comunidad internacional debe prestar más atención al desarrollo de los niños en todas partes, en especial en aquellas regiones donde son más vulnerables.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
53. ms. rebello (india) expressed support for the integrated approach taken by unodc to drugs, crime, corruption and terrorism, which she hoped would enhance its effectiveness in dealing with those issues.
53. la sra. rebello (india) manifiesta su apoyo al enfoque integrado de la onudd para combatir las drogas, la delincuencia, la corrupción y el terrorismo, así como su confianza en que ese enfoque permita que la oficina aborde dichos temas con más eficacia.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: