From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a motorised arm, called the "reciprocator" on account of its alternating movement, moves the spray jets from the base to the top and vice versa. the specific area to be sandblasted can be conveniently programmed using the appropriate commands of the touch-screen control panel.
un brazo motorizado, llamado reciprocador , visto su movimiento alternado, mueve los inyectores pulverizadores de abajo a arriba y viceversa en el área que se tenga que arenar, un área programada y planificada de la forma adecuada con los mandos correspondientes situados en el panel de mando "touch-screen".
