Results for reconfirmed translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

reconfirmed

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i have reconfirmed

Spanish

he reconfirmado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a (1999, reconfirmed in 2006)

Spanish

a (1999, confirmada en 2006)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the commission reconfirmed that decision.

Spanish

la comisión volvió a confirmar esa decisión.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the security council has reconfirmed that.

Spanish

el consejo de seguridad ha vuelto a confirmar eso.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all this has been reconfirmed in the constitution.

Spanish

todo esto ha sido reafirmado en la constitución.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the european council in helsinki reconfirmed this.

Spanish

el consejo europeo de helsinki corroboró esa necesidad.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they merely reconfirmed that they should be there.

Spanish

ellos solamente reafirmaron que deberían estar ahí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reconfirmed for a limited period, 21.12.1988.

Spanish

diario oficial de las comuniades europeas, l 210, 1985, artículo 4.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

july 19 then defined and reconfirmed the mixed economy.

Spanish

el 19 de julio, entonces se definió y reconfirmó la economía mixta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

david villa has reconfirmed that he is in a good form.

Spanish

david villa ha vuelto a confirmar que atraviesa por un buen momento de forma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

42. botswana reconfirmed its position on the death penalty.

Spanish

42. botswana volvió a confirmar su posición con respecto a la pena de muerte.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leader reconfirmed their oath of allegiance to al-qaida.

Spanish

al-shabaab y su nuevo líder reconfirmaron su juramento de fidelidad a al-qaida.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it reconfirmed both sides' wish for a progressively stronger partnership.

Spanish

reconfirmó el deseo de ambas partes de llegar progresivamente a una asociación más intensa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

last year, we reconfirmed our commitment to the millennium development goals.

Spanish

el año pasado reconfirmamos nuestro compromiso con los objetivos de desarrollo del milenio.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty cst advisers were reconfirmed in their posts and 38 were recruited.

Spanish

se reconfirmó en sus puestos a 40 asesores de los equipos de apoyo y se contrató a otros 38.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

childhood onset growth hormone insufficiency, reconfirmed by two provocative tests.

Spanish

la experiencia en pacientes con el síndrome de silver-russell es limitada.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

'the council reconfirmed the high priority it attached to the enlargement process.

Spanish

en esta perspectiva, ha acogido con agrado el programa de trabajo de la presidencia que prevé la intensificación de las negociaciones en la primera mitad de 1999 (dos sesiones de negociación a nivel de suplentes el 19 de abril y el 19 de mayo y una reunión a nivel ministerial el 22 de junio).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kasyanov was appointed prime minister by yeltsin and reconfirmed by putin four years ago.

Spanish

kasyanov fue nombrado primer ministro por yeltsin y reconfirmado por putin hace cuatro años.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the council shall be reconfirmed at the sixty-second session of the commission.

Spanish

el consejo será reconfirmado en el 62° período de sesiones de la comisión.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mr. clerides reconfirmed his readiness to resume discussions in the long-established framework.

Spanish

el sr. clerides reiteró que estaba dispuesto a reanudar las deliberaciones dentro del marco establecido desde hace tiempo.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,180,109,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK