Results for recuperators translation from English to Spanish

recuperators.
recuperadores.

primarily the products are waste heat boilers, recuperators and exhaust gas systems.
estos son principalmente para calentar calderas, recuperadores de calor residual y sistemas.

in these recuperators, heat transfer between the primary and secondary fluids is done by convection.
en estos recuperadores la transferencia de calor entre el fluido primario y el secundario se realiza por convección.

these recuperators are used when the temperature is very high and/or when they contain a large amount of dust.
recuperadores de radiación se utilizan cuando la temperatura de los humos es muy elevada y/o cuando contengan gran cantidad de polvo.

the process of recuperation requires condensate to the vessel in some types of recuperators (when temperature difference exceeds the dew point) .
el proceso de recuperación requiere de condensado a la embarcación de algunos tipos de recuperadores (cuando la temperatura excede el punto de rocío) .

however, if the temperature at the outlet is lower than the room , most recuperators reheats it using a simple electric heater , which generates losses , by using the electrical energy to heat .
sin embargo , si la temperatura en la salida es inferior a la habitación , la mayoría de los recuperadores se recalienta utilizando un calentador eléctrico sencillo , que genera pérdidas , mediante el uso de la energía eléctrica para calentar .

jet impingement recuperator
recuperador por impacto de chorros