From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ssbn le redoutable has been open to the public at the cité de la mer in cherbourg since may 2002.
el submarino redoutable está abierto al público en la "cité de la mer " de cherburgo desde mayo de 2002.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
right here, in 1967, general de gaulle came to pay tribute to those of your colleagues who had built le redoutable.
aquí mismo, en 1967 el general de gaulle vino a tributar un homenaje a aquellos de vuestros colegas que construyeron le redoutable.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the "redoutable" class submarines were ocean-going submarines of the french navy in the second world war.
los submarinos oceánicos de la clase le redoutable sirvieron en la armada francesa y que combatieron en la segunda guerra mundial.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the first submarine, "redoutable", was ordered in 1963, built at cherbourg, launched in 1967 and commissioned in 1971.
el primer submarino de la clase, "le redoutable", fue ordenado en 1963, construido en cherburgo, botado en 1967 y comisionado en 1971.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aujourd’hui encore dans les fermes solitaires de l’ouest, parlez de la bande des danites ou des anges de la vengeance et ces mots sonneront comme des noms sinistres et de redoutable augure.
incluso ahora, en los ranchos aislados del oeste, el nombre de «la banda de los danitas», o «los Ángeles vengadores», conserva resonancias siniestras.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
==development==the "redoutable" class were built for service in the atlantic, operating as scouts, or as commerce raiders, and for colonial service.
== historia ==la clase redoutable fue construida para operar en el atlántico como exploradores y para atacar el tráfico mercante, así como para el servicio colonial.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting