Results for rejecting translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

(rejecting jobs)

Spanish

(rechazando trabajos)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are we rejecting ?

Spanish

rechazaremos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rejecting the authorization

Spanish

denegando autorización

Last Update: 2015-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

decisions rejecting complaints

Spanish

decisiones de desestimación de las denuncias

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why are you rejecting it?

Spanish

¿por qué la ha rechazado?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

"many are rejecting my son.

Spanish

"muchos están rechazando a mi hijo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rejecting the ‘zero option’

Spanish

rechazo de la "opción cero"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rejecting conveyor (optional).

Spanish

carro de separación (opcional).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

decision rejecting the complaint

Spanish

decisión denegatoria

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

capucho rejecting the agreements.

Spanish

brok de seguridad común.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rejecting a truth commission!

Spanish

¡rechazando la comisión por la verdad!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

implied decision rejecting complaint

Spanish

decisión denegatoria

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

but they were rejecting our signs.

Spanish

pero negaron nuestros signos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rejecting the quantities applied for;

Spanish

denegar las cantidades solicitadas;

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

they are rejecting even potential risk.”

Spanish

están rechazando incluso los riesgos potenciales”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

express decision rejecting a complaint

Spanish

respuesta negativa tácita a una reclamación

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

stop rejecting the apostles and prophets.

Spanish

¡paren de rechazar a los apóstoles y profetas!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so why are we rejecting this directive?

Spanish

¿porqué rechazamos esta directiva?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

rejecting superfluous bureaucracy, yes, assuredly.

Spanish

a fin de lograr ese objetivo, deberá seguirse, desde el principio, una clara estrategia de la misma manera que se siguió en lo referente a la integración de los mercados agrarios de los primeros y de los más recientes estados miembros de la unión.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

implied decision rejecting ( a request )

Spanish

denegación tácita

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,237,308,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK