From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remarque married actress paulette goddard in 1958 and they remained married until his death in locarno on 25 september 1970, aged 72.
en 1958 se casó con la actriz de hollywood paulette goddard y permaneció casado hasta su muerte en 1970.
the novel "all quiet on the western front" by erich maria remarque has been translated into more than fifty languages.
la novela "sin novedad en el frente" de erich maria remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas.
et sur cette remarque qui semblait incohérente, il entra dans la maison, suivi de gregson, dont les traits exprimaient un ahurissement complet.
tras este extemporáneo enunciado, entró en la casa seguido de gregson, en cuyo rostro se dibujaba la más completa sorpresa.
today, mohrbooks has a staff of eight representing international clients as their german language representatives and estates such as erich maria remarque’s.
hoy en día, la plantilla de mohrbooks asciende a ocho personas que representan a sus clientes internacionales en el territorio de lengua alemana y administran legados literarios como el de erich maria remarque.
judt moved to new york and served as the erich maria remarque professor in european studies at new york university, and director of nyu's erich maria remarque institute.
especializado en europa, dirigió el erich maria remarque institute en la universidad de nueva york.
* "remarque sur la chaleur naturelle du corps humain, observée par le moyen du thermomètre de lyon" (1747).
* "remarque sur la chaleur naturelle du corps humain, observée par le moyen du thermomètre de lyon" (1747).
" bauche, paris 1754* "ordre naturel des oursins de mer et fossiles, avec des observations sur les piquans des oursins de mer, et quelques remarques sur les bélemnites ..." bauche, paris 1754* "tentamen methodi ostracologicæ sive dispositio naturalis cochlidum et concharum in suas classes, genera et species.
" bauche, paris 1754* "ordre naturel des oursins de mer et fossiles, avec des observations sur les piquans des oursins de mer, et quelques remarques sur les bélemnites..." bauche, paris 1754* "tentamen methodi ostracologicæ sive dispositio naturalis cochlidum et concharum in suas classes, genera et species.