Results for remedies for breach translation from English to Spanish

remedies for breach of information duties
remedios en caso de incumplimiento de los deberes de información

remedies for breach of information duties;
recursos en caso de incumplimiento de la obligación de información

remedies for breach of articles 85 and 86
recursos ante las infracciones a los artÍculos 85 y 86

remedies for foot perspiration
remedios contra la transpiración de los pies

1. remedies for violations
1. recursos para reparar violaciones de los derechos

tested remedies for vulnerabilities
reparaciones probadas de vulnerabilidades

new remedies for old evils.
a viejos males, nuevos remedios.

130. remedies for sex discrimination.
130. recursos para los casos de discriminación basada en el sexo.

damages for breach of contract
daños por incumplimiento de contrato

vi. remedies for forced evictions
vi. recursos en caso de desalojo forzoso

article 8: remedies for violations
artículo 8: medidas para poner remedio a las violaciones

$25,000 for breach of rights
25.000 dólares por violación de derechos

c. remedies for infringement of rights
c. reparación por la vulneración de los derechos

for breach of contract 554-557 108
incumplimiento de una obligación contractual 554 - 557 113

fine imposed for breach of the regulation
multa impuesta por incumplimiento del reglamento

prison sentence for breach, of which
condena de prisión por violación de las disposiciones, de los cuales:

legal remedies for human rights violations
recursos contra las violaciones de los derechos humanos

- prosecuting for breach of registration requirements.
procesamiento por incumplimiento de los requisitos de registro.

the monitoring rights of the awarding authority and remedies for breach of the project agreement;
g) los derechos de supervisión de la autoridad adjudicadora y los recursos en caso de incumplimiento del acuerdo sobre el proyecto;

claim for damages for breach of contractual obligations
acción por daños y perjuicios