Results for remote ready box integrated receiver translation from English to Spanish

how does box integrated in zyncro work?
¿cómo funciona box integrado en zyncro?

the ready box is fed out on a single lane conveyor.
las cajas son alimentadas por un transportador de carril individual.

receiving equipment includes a satellite dish, an integrated receiver/decoder and a directv access card, which is necessary to operate the receiver/decoder.
la recepción de equipos incluye una antena parabólica, un receptor / decodificador integrado y una tarjeta de acceso directv, que es necesaria para operar el receptor / decodificador.

welcomes the commission's consideration to develop a strategy to minimise energy consumption of integrated receiver decoders (irds) in co-operation with all concerned parties including the governments of the member states.
acoge favorablemente la reflexión de la comisión en el sentido de desarrollar una estrategia para minimizar el consumo de energía de los receptores con descodificador incorporado en colaboración con todas las partes afectadas, incluidos los gobiernos de los estados miembros.

the portal allows consumers to browse the datasets catalogue which are organised by such categories as featured information products, country, type of resource or theme; or by using the advanced search box integrated in the platform.
para perfiles de consumo, el portal permite explorar el catálogo de conjuntos de datos a partir de los productos informativos destacados, de la organización por país, tipo de recurso o tema; o bien utilizando el buscador avanzado de la plataforma.

process equipment achieved world record integrated receiver per formance figures (sensitivity of -32.7 dbm at 560 mbit/s) and state-of-the-art integration complexities.
ductor, en grandes cantidades, los motivos microscópicos que definen los ci.

and thanks to flawless 3d map displays and innovative user features like the new wireless remote control and unique becker oneshot voice input, distraction from traffic conditions is minimized. you're free to concentrate on the essentials of driving, and the integrated receiver for european premium traffic services (incl. tmc pro) guarantees a congestion-free journey.
y gracias de impecable mapa 3d displays y funciones de usuario innovadoras, como el nuevo mando a distancia inalámbrico y entrada única voz becker oneshot, distracción de las condiciones del tráfico se reduce al mínimo. eres libre para concentrarse en lo esencial de la conducción, y el receptor integrado para los servicios de tráfico premium europeos (incl. tmc pro) le garantiza un viaje sin congestión.