From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he renamed the shop in 1940.
Él renombró la tienda en 1940.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he renamed the days of the week.
ha cambiado el nombre de los días de la semana.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it was renamed the École niedermeyer.
su nombre se cambió a "École niedermeyer".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was renamed the mercury insurance open.
fue renombrado como the mercury insurance open.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for 2008 it was renamed the v-star 250.
para el 2008 se le cambió el nombre a v-star 250.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it got renamed the "dead horse trail."
fue renombrada como la "ruta del caballo muerto".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was later renamed the beck memorial sanitorium.
el sanatorio sería luego renombrado "beck memorial sanitorium".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ezrani renamed the stores to "ruum" in 2013.
ezrani renombró a las tiendas "ruum" en 2013.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1929 the tpc was renamed the iraq petroleum company.
en 1929 tpc pasó a denominarse iraq petroleum company.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the branch executive has been renamed the branch committee.
se ha cambiado el nombre de consejo de célula por el de comité de célula.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* the chicago packers are renamed the chicago zephyrs.
* chicago packers fue renombrado a chicago zephyrs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
58. the subprogramme is renamed the "trade subprogramme ".
el subprograma se denominará en los sucesivo "subprograma sobre el comercio ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accordingly, it has been renamed the information and evidence section.
se modificó en consecuencia el nombre de la sección, que ha pasado a llamarse sección de información y pruebas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
for the 2004 model year, the windstar was renamed the ford freestar.
en el año 2004, la windstar de tercera generación fue presentada con el nombre ford freestar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1909, the company was renamed the allen-bradley company.
en 1909, la compañía pasó a llamarse de allen-bradley company.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- the corporate affairs div. has been renamed the corporate services div.
- la división de asuntos corporativos. ha sido rebautizada con el nombre de servicios corporativos div.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
57. the sectoral committee is renamed the "committee on trade ".
el comité sectorial se denominará en lo sucesivo "comité del comercio ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
61. the subprogramme is renamed the "subprogramme on timber and forestry ".
el subprograma se denominará en lo sucesivo "subprograma sobre la madera y la silvicultura ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1916, the school was renamed the "school of commerce and administration".
en 1916, la escuela pasó a llamarse la "school of commerce and administration".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hreoc was renamed the australian human rights commission (ahrc) in september 2008.
esa comisión cambió su nombre en septiembre de 2008 por el de comisión de derechos humanos de australia.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: