Results for replacer translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

rail replacer

Spanish

sustituidora de carriles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

milk replacer feed

Spanish

pienso de lactancia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

milk replacer mixer

Spanish

mezcladora para preparar la leche a los terneros

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

complete milk replacer feed

Spanish

pienso completo de lactancia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

molassed feedingstuff milk replacer feed

Spanish

pienso melazado

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

land o'lakes lamb milk replacer

Spanish

land o'lakes lamb milk replacer (sustancia)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

low protein gluten free egg replacer

Spanish

sucedáneo de huevo hipoproteico sin gluten

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

contains animal proteins and milk replacer.

Spanish

incluye proteínas animales y productos lácteos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

low protein gluten free egg white replacer

Spanish

sucedáneo de ovoalbúmina hipoproteico sin gluten

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mg of fumaric acid per kg of milk replacer.

Spanish

mg de ácido fumárico por kg de sustitutivo de la leche.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

dextran injection - used as a blood replacer

Spanish

inyección de dextrano (que se emplea como sustituto sanguíneo).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

complete milk replacer feed for calves for breeding.

Spanish

pienso completo de lactancia para terneros de cría.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

land o'lakes lamb milk replacer (product)

Spanish

land o'lakes lamb milk replacer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this lamb can best be raised using a milk replacer.

Spanish

la mejor forma de sacar adelante al cordero débil es con un sustituto de leche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

contains swine plasma, animal proteins and milk replacer.

Spanish

incluye plasma porcino, proteínas animales y productos lácteos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

current consumption of pulses and nuts as a replacer of meat is low.

Spanish

actualmente el consumo de legumbres y frutos secos como sustitutos de la carne es bajo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

easy manufacture of the final feed thanks to the presence of milk replacer.

Spanish

facilita la fabricación de pienso al incorporar el producto lácteo necesario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also in other cases of a shortage of milk, milk replacer is the solution.

Spanish

también en otros casos de escasez de leche por parte de la madre, el sustituto de leche es la solución.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this milk replacer is easily soluble at colder temperatures and remains at least 24h dissolved homogeneously.

Spanish

este sustituto de leche se disuelve más fácilmente a temperaturas más frías y se mantiene por lo menos 24 horas disuelto homogéneamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- the milk replacer ensures optimal growth and development resulting in healthy and active calves.

Spanish

- el sustituto de la leche garantiza el óptimo crecimiento y desarrollo de terneras sanas y activas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,281,861,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK