Results for requisiti translation from English to Spanish

leggi i requisiti di sistema.
consulta los requisitos del sistema.

in italian prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
en italiano prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)

- prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a . . . kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
- prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a . . . kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)

"instruzione al cardinal padrone circa il modo come si deve procurare una fazione di cardinali con tutti i requisiti che deve avere per lo stabilimento della sua grandezza" ("instructions to the chief cardinal on how to create a faction of cardinals with all the requisites for the establishment of his grandeur"), discovered in the archive of the santa maria de monserrato offers advice to cardinal-nephews for consolidating power within the college of cardinals.
la "instruzione al cardinal padrone circa il modo come si deve procurare una fazione di cardinali con tutti i requisiti che deve avere per lo stabilimento della sua grandezza" («instrucciones para el cardenal jefe sobre cómo crear una facción de cardenales con todos los requisitos necesarios para el establecimiento de su grandeza»), descubierto en el archivo de santa maria in monserrato aconseja a los cardenales nepotes cómo consolidarse en el poder en el colegio de los cardenales.