Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reduction in the reservea
reducción de la reservaa
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
less: working capital reservea
menos: reserva operacionala
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
initial value of commitment period reservea
valor inicial de la reserva para el período de compromisoa
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
regional security contingency reservea expenditures, managed by ess, covering new/unforeseen costs at the field level.
gastos correspondientes a la reserva para imprevistos de seguridad regionala, gestionados por el servicio de emergencias y seguridad, para sufragar gastos nuevos o imprevistos de las actividades sobre el terreno.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
less: operating reservea where applicable the exchange rate used (usd 1 = eur 0.819) is the official united nations exchange rate for june 2010.
ª cuando procede, el tipo de cambio aplicado (1 dólar = 0,819 euros) es el tipo de cambio oficial de las naciones unidas correspondiente a junio de 2010.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: