From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one year after the
el fondo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hipc-ldcs: status over time
situación de los pma que son ppme con el transcurso del tiempo
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
at least one year after tt3
al menos un año después de la tt3
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
chile one year after the earthquake
chile: un año después del terremoto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one year after leaving our cellars.
un año después de la salida de nuestras bodegas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one year after aristide's return
un año después del retorno de aristide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afghanistan, one year after the bonn agreement
swiebel mostró su preocupación ante los continuos brotes de racismo y xenofobia aparecidos en la ue y abogó por "aplicar políticas coherentes para atajar el problema".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afghanistan: one year after the bonn agreement
afganistán, un año después del acuerdo de bonn
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
caritas in chile one year after the earthquake
caritas en chile un año después del terremoto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it shall expire one year after its adoption.
la presente acción común expirará al año de su adopción.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
[one year after its entry into force].
[un año después de su entrada en vigor].
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jordan: one year after gaza · global voices
jordania: un año después de gaza
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
chile one year after the earthquake - caritas internationalis
chile: un año después del terremoto - caritas internationalis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- for all components one year after primo-vaccination,
- para todas las valencias un año después de la primovacunación
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
- for all components one year after primary vaccination course,
- para todas las valencias un año después de la primovacunación
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
a variety of functional assessments were carried out at six months and one year after implantation.
una variedad de evaluaciones funcionales fueron llevadas a cabo en seis meses y un año después de la implantación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horsemeat: one year after - actions announced and delivered!
carne de caballo: un año después ¡medidas anunciadas y realizadas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the duration of protection was 5 months after primary vaccination and one year after the third vaccination.
la duración de la protección fue de 5 meses tras la primovacunación y de un año después de la administración de la tercera vacuna.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
philippines rising: one year after haiyan - flora's story
el tifón en filipinas: la historia de flora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
89. monitoring changes in health status over time is difficult in the absence of routinely collected and reliable data.
89. es difícil seguir la evolución de la situación de la salud a lo largo del tiempo debido a la falta de un sistema regular y fiable de recogida de datos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: