Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
into the vale of death and destruction
un vale de muerte y destrucción
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
returning to the world after death
la vuelta al mundo después de muerta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
_____this is the way of death and destruction.
5) ____ este es el camino de muerte y ruina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
they need the energy of death and destruction.
ellos necesitan la energía de la muerte y la destrucción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
death and destruction to kolchak!
¡muerte y destrucción a kolchak!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. cause death and destruction;
1. causan muerte y destrucción;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the south does not accept this death and destruction.
el sur no acepta su muerte y destrucción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) cause death and destruction;
a) causan muerte y destrucción;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
which seem to cause ever increasing death and destruction.
incluye también las amenazas provocadas por catástrofes naturales, que parecen causar cada vez más víctimas y daños.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
death and destruction to the kolchakite autocracy.
¡muerte y destrucción a la autocracia de los kolchakistas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
death and destruction to the foreign imperialists!
¡muerte y destrucción a los imperialistas extranjeros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this has mainly resulted in death and destruction.
el resultado ha sido, sobre todo, de muerte y destrucción.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it's not one of war, death and destruction.
no lo es de guerra , de muerte y destrucci Ón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1993: former yugoslavia still the scene of death and destruction.
f n 1993, exyugoslavia sigue siendo escenario de muerte y destrucción.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apart from him you will find only death and destruction.
aparte de él usted encontrará sólo muerte y destrucción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
death and destruction at the hands of militant groups
muerte y destrucción en manos de grupos militantes
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
72. it was with pakistan that the onus for all the death and destruction lay.
72. el pakistán es el responsable de toda esa muerte y destrucción.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
death and destruction can be caused by almost any means.
casi todos los medios son buenos para causar muerte y destrucción.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it was a terrible spectacle: death and destruction everywhere.
fue un espectáculo terrible: muerte y destrucción por todas partes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so death and destruction can come by simple or complex means.
con eso quiero decir que la muerte y la destrucción se pueden conseguir por medios sencillos o por medios complejos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: