Results for rightsa translation from English to Spanish

un human rightsa ilob
derechos humanos de las naciones unidas a/

the field of human rightsa
tÉcnica en materia de derechos humanos*

universal declaration of human rightsa
declaración universal de derechos humanosa

international covenant on civil and political rightsa
del artÍculo 40 del pacto internacional de derechos civiles

voting rightsa minimum payment to gain voting rights
pago mínimo para recuperar el derecho de voto

organization of work of the sixty-first session of the commission on human rightsa
organización de los trabajos del 61° período de sesiones de la comisión de derechos humanosa

∙ world conference on human rights: national action plans identifying steps for the promotion of human rightsa
• conferencia mundial de derechos humanos: plan de acción nacional en el que se señalan medidas para la promoción de los derechos humanosa

1. takes note of the report of the special rapporteur of the commission on human rightsa/51/392, annex.
1. toma nota del informe del relator especial de la comisión de derechos humanos a/51/392, anexo.

10. endorses the conclusions and recommendations of the committee for programme and coordination on the proposed biennial programme plan for the period 2006-2007 contained in the report of the committee on the work of its forty-fourth session,official records of the general assembly, fifty-ninth session, supplement no. 16 (a/59/16). those of the first committee regarding programme 3, disarmament,a/c.5/59/17. those of the second committee regarding programme 10, trade and development,a/c.5/59/15. those regarding programme 19, human rightsa/c.5/59/26. and those of the special political and decolonization committee (fourth committee) regarding programme 23, public information,a/c.5/59/14. subject to the provisions of the present resolution and the additional modifications contained in the annex hereto;
10. hace suyas las conclusiones y recomendaciones del comité del programa y de la coordinación sobre el proyecto de plan por programas bienal para el período 2006-2007 que figuran en el informe del comité sobre la labor realizada en su 44° período de sesionesdocumentos oficiales de la asamblea general, quincuagésimo noveno período de sesiones, suplemento no. 16 (a/59/16). y las de la primera comisión en relación con el programa 3 (desarme)a/c.5/59/17., las de la segunda comisión en relación con el programa 10 (comercio y desarrollo)a/c.5/59/15., las relativas al programa 19 (derechos humanos)a/c.5/59/26., y las de la comisión política especial y de descolonización (cuarta comisión) en relación con el programa 23 (información pública)a/c.5/59/14., con sujeción a las disposiciones de la presente resolución y a las modificaciones adicionales que figuran en su anexo;