Results for riomaggiore translation from English to Spanish

costa riomaggiore — monterosso
costa riomaggiore-monterosso

portovenere — riomaggiore — s. benedetto
portovenere-riomaggiore-s. benedetto

first i have parked in riomaggiore, in spite of knowing that it was forbidden to the caravans.
- no, es una foto que hice en la calle, simplemente quería fotografiar esta pareja que estaba esperando el tranvía.

riomaggiore is the first town arriving from la spezia. located in the valley of the rivus maior stream, now covered.
riomaggiore es la más oriental de las cinco tierras, primer pueblo que se encuentra llegando de la spezia. situado en el valle del arroyo rivus maior, ahora cubierto, está estructurado a terraplenes.

it is possible to enjoy the nature with relaxing walks, above all the via dell' amore that leads to riomaggiore.
se puede gozar de la naturaleza con agradables paseos relajantes al alcance de todos, sobre todo la via dell amore, que une manarola y riomaggiore, un paseo en la roca a pique sobre el mar.

set in riomaggiore, in the cinque terre national park, hotel villa argentina is a 10-minute walk away from riomaggiore train station.
el hotel villa argentina se encuentra en riomaggiore, en el parque nacional cinque terre, a 10 minutos a pie de la estación de tren de riomaggiore.

the l?ancora is set in a characteristic, ancient building in the heart of riomaggiore. this charming town is set along the riviera and is part of the renowned cinque terre.
l'ancora está ubicado en un característico edificio antiguo en el centro de riomaggiore. esta encantadora ciudad se encuentra a lo largo de la riviera y forma parte de las famosas cinque terre.

today’s destination is riomaggiore. we begin the day climbing towards campiglia, one of the best-known towns in italy for the culture of saffron.
nuestro destino de hoy es riomaggiore. comenzamos el día subiendo en dirección a campiglia, uno de los pueblos más conocidos en italia por el cultivo del azafrán.

monterosso, vernazza, corniglia, manarola, riomaggiore form the cinque terre. already populated in remote times, these villages have developed their current aspect thanks to the patient human work.
monterosso, vernazza, corniglia, manarola, riomaggiore son los pueblos que forman las cinco tierras. ya pobladas en tiempos remotos, las cinco tierras han desarrollado el propio aspecto actual gracias al duro y paciente trabajo humano.

manarola ("manaea" in the local dialect) is a small town, a "frazione" of the "comune" (municipality) of riomaggiore, in the province of la spezia, liguria, northern italy.
manarola es un pequeño pueblo, una fracción del municipio de riomaggiore, en la provincia de la spezia (liguria, norte de italia) sobre el mar de liguria.