Results for roles, responsibilities and proce... translation from English to Spanish

roles, responsibilities and authorities;
las funciones, responsabilidades y autoridades,

a. institutional responsibilities and processes
a. obligaciones y procedimientos de las instituciones

roles, responsibilities and internal control
a. funciones, responsabilidades y control interno 106 - 114 26

a. roles, responsibilities and internal control
a. funciones, responsabilidades y control interno

roles, responsibilities and process regarding month-end closure not defined
falta de definición de funciones, responsabilidades y procesos relativos al cierre de fin de mes

resources, roles, responsibility and authority
recursos, funciones, responsabilidad y autoridad

responsibilities and roles are unclear;
responsabilidades y papeles poco claros;

more attention was needed to the assessment of implementation roles, responsibilities and results.
es preciso prestar más atención a la evaluación de las funciones de aplicación, las responsabilidades y los resultados.

roles, responsibilities and resources for all actors in the budget process for peacekeeping operations
funciones, responsabilidades y recursos de todos los participantes en el proceso presupuestario de las operaciones de mantenimiento de la paz

clear demarcation of roles, responsibilities and accountabilities of rcs and country directors (cds)
se definen claramente las funciones, atribuciones y responsabilidades de los coordinadores residentes y los directores de países

these legal frameworks outline the roles, responsibilities and authorities of local governance institutions.
en estos marcos jurídicos se esbozan las funciones, las responsabilidades y las potestades de las instituciones de gobernanza local.

setting up an efficient risk management framework requires defined processes, roles, responsibilities and tools.
153. para establecer un marco de gestión de riesgos eficaz se deben definir los procesos, las funciones, las responsabilidades y los instrumentos.

the organization will make use of an accountability framework to ensure clarity in roles, responsibilities and deliverables.
el pnuma seguirá haciendo uso de un marco para la rendición de cuentas que defina con claridad las funciones, las responsabilidades y los entregables.

80. work has progressed on demarcating roles, responsibilities, and accountabilities for resident coordinators and country directors.
se han hecho progresos en el trabajo de demarcación de las funciones, las responsabilidades y la rendición de cuentas de los coordinadores residentes y los directores en los países.

these basic functional elements are articulated in roles, responsibilities and processes set forth in office-specific management plans and in individual job descriptions.
estos elementos funcionales básicos se articulan en las funciones, las responsabilidades y los procesos enunciados en los planes de gestión de cada oficina y en la descripción de cada puesto.

roles, responsibilities and authorities shall be defined, documented and communicated in order to facilitate effective environmental management.
las funciones, las responsabilidades y la autoridad se deben definir, documentar y comunicar para facilitar una gestión ambiental eficaz.

clarifying roles, responsibilities and governance and accountability between the department of political affairs and the department of field support
aclaración de funciones, responsabilidades y relaciones de gestión y rendición de cuentas entre el departamento de asuntos políticos y el departamento de apoyo a las actividades sobre el terreno

roles, responsibilities and tasks clearly are defined and assigned in order to allow the management of a so important situation.
papeles, responsabilidades y deberes, claramente son definido y asignado de modo que consentir la gestión de una situación así importa.

(c) lack of clarity around roles/responsibilities across multiple stakeholders;
c) la falta de claridad respecto de las funciones y responsabilidades de los diversos interesados;

(c) more clearly define and delineate the respective roles, responsibilities and objectives of centralized and decentralized evaluation;
c) definir y delinear con mayor claridad las funciones, las responsabilidades y los objetivos respectivos de la evaluación centralizada y descentralizada;