Results for run around like a headless chicken translation from English to Spanish

English

Translate

run around like a headless chicken

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

like a headless chicken.

Spanish

como pollo sin cabeza.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is running around like a headless chicken.

Spanish

tom está corriendo como un pollo sin cabeza.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

around, like a dinosaur.

Spanish

como los dinosaurios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

run-around

Spanish

media vuelta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

run around side

Spanish

contornear por el lado

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

around like that.

Spanish

es más que un niño.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

run around the room.

Spanish

correr por la habitación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

why just run around?

Spanish

¿por qué sólo correr?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

run around the world

Spanish

la vuelta al mundo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

“don’t run around.

Spanish

"no andes dando vueltas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now we could move around like a light. home

Spanish

ahora podíamos movernos alrededor como una luz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

odd-shaped run-around

Spanish

distribución irregular

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

text will run around this frame

Spanish

el texto contornea este cuadro

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

boy: no, now you sit around like a bum all day.

Spanish

no, ahora te la pasas sentado por ahí como un vago todo el día.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"turns around like a voice-over, passive"

Spanish

"gira como una voz en off ,pasiva".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i walk around like an old person,

Spanish

camino como una anciana,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and she saw me walking around like this.

Spanish

y me vio deambulando así.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we do see some people around like that—a little confused.

Spanish

por cierto que vemos gente así por ahí, algo confusa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can we sit around like those who are convinced

Spanish

¿podemos sentarnos por ahí como los que están convencidos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

try flopping around like a jellyfish and see how far you get in the kingdom!

Spanish

intenta aletear como una medusa fuera del agua y observa ¡qué tan lejos llegas en el reino!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,869,736,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK