Results for running an experiment for data co... translation from English to Spanish

:: mandate for data collection
:: mandato para la reunión de datos

for data collection, transmission and
mecanismos de recolección, transmi-

annual work plan for data collection
plan de trabajo anual de recopilación de datos

memory: 1gb for data collection;
memoria: 1gb para la colecta de datos;

key elements for data collection include:
entre los elementos clave para la recogida de datos destacan los siguientes:

de: need more funding for data collection.
de: necesitamos más fondos para la recolección de datos.

- offers clear moments for data collection
- ofrece momentos claros para la recolección de datos

capacity-building for data collection on investment
creación de capacidad para recopilar datos sobre inversión

the submission of annual workplans for data collection.
la presentación de los planes de trabajo anuales de recopilación de datos.

methodologies to be used for data collection and monitoring;
iii) métodos que se utilizarán para la obtención de los datos y la vigilancia;

systems for data collection are established in all countries.
se establecen en todos los países sistemas de recopilación de datos.

1.2 rema mechanism for data collection and analysis developed
1.2 creación de un mecanismo de reunión y análisis de datos para la autoridad para la ordenación del medio ambiente en rwanda

(d) field missions for data collection and observation.
d) misiones sobre el terreno para la recopilación de datos y observación.

another observed the need to develop criteria for data collection.
otro observó la necesidad de desarrollar criterios para la reunión de datos.

(i) the need for data collection, research and analysis;
i) la necesidad de recopilar datos, realizar investigaciones y análisis;

(iii) methodologies to be used for data collection and monitoring;
iii) métodos que se utilizarán para la obtención y el control de los datos;

capacity for data collection, analysis and dissemination (42 countries).
:: capacidad de reunión, análisis y difusión de datos (42 países).

(d) develop a system of standard indicators for data collection.
d) elaborar un sistema de indicadores normalizados para la reunión de datos.

(a) strengthening of existing mechanisms for data collection and analysis;
a) fortalecer los mecanismos existentes de acopio y análisis de datos;

:: considers best practice for data collection, collation, analyses and reporting, and
se analizan las mejores prácticas en cuanto a la recopilación, la compilación, el análisis y la presentación de informes de datos; y