Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
micro-organism : sarcina lutea atcc no 9341
microorganismo : sarcina lutea atcc n º 9341
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sarcina lutea
micrococcus luteus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
micro-organism : b . cereus atcc no 11.778
140363.9.microorganismo : b. cereus atcc n º 11.778
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
after centrifuging, the extract is diluted and its antibiotic activity determined by measuring the diffusion of the tylosin on an agar medium seeded with sarcina lutea .
previa centrifugación, el extracto se diluye y su actividad antibiótica se determina por la medición de la difusión de la tilosina en un medio gelosificado inseminado con sarcina lutea .
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
after centrifuging or filtering, the extract is diluted and its antibiotic activity determined by measuring the diffusion of the virginiamycin on an agar medium seeded with sarcina lutea .
previa centrifugación o filtración, el extracto se diluye y su actividad antibiótica se determina por la medición de la difusión de la virginiamicina en un medio gelosificado inseminado con sarcina lutea .
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: