From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in descending order, the best vegetables are cabbage, collard greens, mustard greens, turnip greens and carrots.
en orden descendente, las mejores verduras son el repollo, la col silvestre, los brotes de mostaza, el nabo y las zanahorias.
there is an astounding variety of fresh vegetables, including cabbage, potatoes, cauliflower, collard greens, eggplant, squash, mushroom and yams.
utiliza una sorprendente variedad de verduras frescas, incluyendo repollo, papas, coliflor, berza, berenjena, zapallo, hongos y batatas.
liver and dairy products are excellent sources of vitamin a. carrots, apricots, collard greens, kale, sweet potatoes, parsley, and spinach are good sources as well.
el hígado y los productos lácteos son fuentes excelentes de vitamina a. las zanahorias, albaricoques, col rizada, kale, papas dulces, perejil y espinacas son buenas fuentes también.
but green, leafy veggies such as collard greens, spinach and turnip greens are rich in vitamin k. they’re also healthy, so you shouldn’t avoid them altogether.
pero los vegetales de hojas verdes, tales como la col rizada, las espinacas y las hojas de nabo son ricos en vitamina k. también son sanos, por lo que no los debes evitar por completo.
try stuffing an almond into a date and wrapping both in a collard green. the bitterness of the green balances the sweetness of the date and blends perfectly with the healthy fats of the almond.
trate de relleno una almendra en una fecha y envolver tanto en un verde col. la amargura de la verde equilibra la dulzura de la fecha y combina a la perfección con las grasas saludables de la almendra.
for more than 40 years, the tropeirão of mineirão (dish consisting of rice, tropeiro beans with crispy bacon, pork chops, collard greens and fried egg) is above the rivalry between fans of atlético mineiro and cruzeiro, the two major clubs in the capital.
desde hace más de 40 años, el tropeirão do mineirão (plato a base de arroz, frijoles tropeiros, chuleta de cerdo, repollo y huevo frito) está por encima de la rivalidad entre aficionados del atlético mineiro y del cruzeiro, los dos principales clubes de la capital.
if you like to talk to tomatoes if a squash can make you smile if you like to waltz with potatoes up and down the produce aisle... have we got a show for you! veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales! broccoli! celery! gotta be veggietales! lima beans! collard greens! peachy keen! veggietales! cauliflower! sweet and sour! half an hour! veggietales! there's never-ever-ever-ever-ever been a show like veggietales! there's never-ever-ever-ever-ever been a show like veggietales! it's time for veggietales!
si te gusta hablar con tomates si la col te invita a jugar si tú cantas con las patatas algo nuevo aprenderas... tenemos un show muy entretenido para ustedes! veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales, veggietales! brócoli! cebollin! junto a tí vegetal! lindo es! verde es! todo es! vegetal! coliflor! lo mejor! nuestro show! vegetal! no hay otro show tan bueno como el vegetal! no hay otro show tan bueno como el vegetal! es la hora vegetal!