Results for scorch marks translation from English to Spanish

scorch
quemadura

leaf scorch
quemadura foliar

crown scorch
soflamar las copas

what is scorch?
¿qué es scorch?

cherry leaf scorch
niebla del cerezo

rice straw wrapped around pieces creates red and brown scorch marks.
la paja de arroz envuelto alrededor de piezas crea marcas de quemaduras rojo y marrón.

then in the scorch roast him
¡que arda, luego, en el fuego de la gehena!

then scorch him in the blaze.
¡que arda, luego, en el fuego de la gehena!

translation of the website - scorch 2000
traducción del sitio - scorch 2000

slight sun scorch affecting the skin only,
ligeras quemaduras de sol en la epidermis,

very slight sun scorch affecting the skin only.
ligerísimas quemaduras de sol que solo afecten a la epidermis.

maze runner: the scorch trials (2015)
el corredor del laberinto: las pruebas (2015)

and when the scorch shall be made to blaze,
cuando el fuego de la gehena sea avivado,

and verily the ungodly shall be in a scorch.
mientras que los pecadores estarán en fuego de gehena.

verily the scorch! that shall be his resort.
tendrá por morada el fuego de la gehena,

there was a scorch mark on the ground and stairs.
el suelo y los peldaños estaban chamuscados.

christopher dunn also found evidence of great destruction into the great pyramid and scorch marks on the sealing of the grand gallery.
christopher dunn también encontró evidencia de una gran destrucción en la gran pirámide y marcas de quemaduras en el cierre de la gran galería.

children evacuated from hamburg to the baltic coast in the late summer of 1943 receive mail from home that bears scorch marks from the july firestorm.
el correo que reciben de casa unos niños evacuados de hamburgo a la costa del báltico a finales del verano de 1943 lleva marcas de quemaduras causadas en la "tormenta de fuego" de julio.

you can dent the soul and bend it. you can hurt it and scar it. you can leave the marks of illness upon it, and the scorch marks of fear.
puedes mellar el alma y doblegarla. puedes herirla y dejarle cicatrices. puedes dejar las marcas de la enfermedad en ella, y las marcas ardientes del miedo.

behind the scorch marks and the broken windows, the ceiling and walls of the room look like a sheet of white paper that have been rubbed vigorously with a charcoal pencil until the white is almost gone.
detrás de las marcas del incendio y las ventanas rotas, el techo y las paredes del cuarto parecían una hoja de papel blanco talladas con un lápiz hasta que el color blanco hubiera desaparecido.