From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
screw you.
– que te den.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
screw you!
¡que les den!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
– screw you.
– es un borracho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i don't screw you
si no te chingo
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
them to screw all of you . . .
a todos vosotros...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
screw your mother, you bitch.
chinga la tuya
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you screw up, you’re dead meat.
si usted se estropea, usted es carne muerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if someone was gonna screw you up,
…que si alguien iba a arruinarte,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you say “no you” and i say “screw you”
quiero ablandarte y no hay nada que hacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you like me, don't screw me then.
si me queres, no me chingas pues
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to loosen the screw, you need to unbend the cotter pin (picture 8).
para aflojar el tornillo hay que desdoblar al seguro del tornillo de ancla de freno (la imagen 8).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you see two thumbprints, that means the lady'll screw you for cash. we're in a fix here.
si ves dos marcas eso significa que la mujer te va a follar a cambio de dinero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, the gentleman on the left is saying, "screw you, i'm going to check my device."
ok, el caballero en la izquierda está diciendo, "no me interesas voy a chequear mi dispositivo."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver.
si quieres desatornillar estos tornillos, deberías usar un destornillador.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how our current relationships are based on previous relationships, and how easily a small corruptive element in a parental relationship (for example) can screw you up for the rest of your life.
cómo nuestras relaciones actuales se basan en las relaciones previas, y qué tan fácil un elemento perjudicial en una relación parental (por ejemplo) puede arruinarte por el resto de tu vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another mexican told me about another company: ‘go with them, they won’t screw you around.’ i went there with some others and learned a little more.
otro mexicano me contó de otra empresa: “váyase con ellos, ésos no te pendejean”. allá me fui con los otros y allá aprendí un poquito más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are tired of the rack with clamping screws, you can pay attention to the atomizer-drip coilart dpro rda.
si está cansado del bastidor con tornillos de fijación, puede prestar atención al atomizador-goteo coilart dpro rda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: