Results for screwworm translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

screwworm spray

Spanish

screwworm spray (producto)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

screwworm ear-tick bomb

Spanish

screwworm ear - tick bomb (producto)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

old world screwworm fly

Spanish

chrysomya bezziana

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

screwworm spray (substance)

Spanish

screwworm spray

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

screwworm and ear tick killer

Spanish

screwworm and ear tick killer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

screwworm ear-tick bomb (product)

Spanish

screwworm ear - tick bomb

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

screwworm and ear tick killer (product)

Spanish

screwworm and ear tick killer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

screwworm emergency centre for north africa

Spanish

centro de operaciones de urgencia contre la mosca del gusano barrenador en el norte de africa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3. old world screwworm surveillance and control.

Spanish

3. antiguo plan mundial de vigilancia y control del gusano barrenador.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

non chemical control and prevention of screwworm flies

Spanish

prevención y control de los gusanos barrenadores

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this can cause self-injuries that may become infected or attract screwworm flies.

Spanish

esto puede causar heridas que pueden infectarse con bacterias secundarias o atraer moscas causantes de miasis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

screwworm flies of livestock, horses, dogs and cats : biology, prevention and control.

Spanish

gusano barrenador del ganado, caballos, perros y gatos: gusaneras, bicheras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a serious problem in many regions of central and south america. screwworm flies. $$$ .

Spanish

gusano barrenador . $$$ . enlace problema en época cálida en todo tipo de ganado al exterior en américa, África y asia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he also noted undp support for combating the screwworm and stated that those efforts had had widespread benefits in the region.

Spanish

el representante de la jamahiriya arabe libia también mencionó el apoyo del pnud en la lucha contra el gusano barrenador y dijo que esas actividades habían beneficiado en gran medida a la región.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

107. the resident representative thanked all countries for their assistance to the libyan arab jamahiriya in its efforts to eradicate the screwworm.

Spanish

107. el representante residente dio las gracias a todos los países por la asistencia prestada a la jamahiriya arabe libia en sus esfuerzos por erradicar el gusano barrenador.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this can result in hair loss and skin injuries that can be infected with secondary bacteria and attract screwworm flies and other flies that deposit their eggs on the wounds.

Spanish

esto puede resultar en caída de pelo (alopecia) y heridas de la piel que pueden infectarse con bacterias secundarias y atraergusanos barrenadores u otras moscas que ponen sus huevos en las heridas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thus, through a major effort by the iaea and the food and agriculture organization of the united nations (fao) a few years ago, the new world screwworm was eradicated in the libyan arab jamahiriya.

Spanish

de este modo, mediante un gran esfuerzo que realizaron el oiea y la organización de las naciones unidas para la agricultura y la alimentación (fao) hace algunos años, se erradicó al gusano barrenador del ganado en la jamahiriya Árabe libia.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(e) to be as flexible and pragmatic as possible in responding to unforeseen developments, such as epidemics or natural disasters, for example, the current screwworm epidemic threatening not only livestock in iraq but in the neighbouring countries as well;

Spanish

e) ser tan flexibles y pragmáticos como sea posible al analizar acontecimientos imprevistos, como epidemias o desastres naturales, por ejemplo, la actual epidemia del gusano barrenador que amenaza no sólo al ganado del iraq sino también a los países vecinos;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,155,507,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK