From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
like it or not: 0
nos guste o no: 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
either you like it or not.
gusta o no gusta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baby like it or not.
te guste o no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
like it or not: 3
nos guste o no: tres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like it or not: three
nos guste o no: tres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whether we like it or not.
esto será así, nos guste o no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like it or not, come it will.
quiérase o no el acontecimiento se producirá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like it or not, you’re the
no importa,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will do it whether you like it or not.
lo harás por las buenas o por las malas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
whether you like it or not, you have to go.
tienes que ir, te guste o no.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like it or not my tastes.
me gusta o no mi gusto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like it or not, you must do it.
te guste o no, tienes que hacerlo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and like it or not, he succeeded!
y guste o no, tuvo éxito!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and them scheisty ass niggaz if you like it or not
y es que no comprendo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but like it or not it has happened.
pero les guste o no, así ha ocurrido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whether you like it or not, you must do it at once.
tanto si te gusta como si no, debes hacerlo ahora mismo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s the reality, like it or not.
por eso es que a veces nos gusta más un político bien educado que uno mal educado, aunque los fines de uno sean a favor del capital y los del otro sean a favor de la justicia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that is racism, whether you like it or not. red card
el gobierno no ha dicho por qué, ni si será reemplazado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are going to hunt power whether you like it or not.
vas a cazar poder, te guste o no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything you see around you, whether you like it or not, set up your own mind.
todo lo que ves a tu alrededor, te guste o no, configurar su propia mente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: