Results for self diagnosis translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

self diagnosis

Spanish

autodiagnóstico

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

self-diagnosis

Spanish

diagnóstico automático

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

rndx self-care (diagnosis)

Spanish

dificultad total para el cuidado de sí mismo (hallazgo)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

execution of self diagnosis

Spanish

ejecución de la autodiagnóstico

Last Update: 2008-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mig_2k

English

preparation for self-diagnosis:

Spanish

preparación al autodiagnóstico

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

rndx self-concept (diagnosis)

Spanish

autoconcepto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

warming up and self diagnosis

Spanish

calentamiento y autodiagnóstico

Last Update: 2008-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

deliberate self-cutting (diagnosis)

Spanish

herida cortante autoinfligida deliberadamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

self diagnosis of the reference air flow rate

Spanish

autodiagnóstico del caudal de referencia

Last Update: 2008-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

self diagnosis evaluates the following functions.

Spanish

el autodiagnóstico evalúa las siguientes funciones.

Last Update: 2008-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mig_2k

English

self diagnosis takes approx. 2 minutes.

Spanish

el autodiagnóstico dura aproximadamente 2 minutos.

Last Update: 2008-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mig_2k

English

self diagnosis , warming-up and self diagnosis

Spanish

autodiagnóstico , calentamiento y autodiagnóstico

Last Update: 2008-06-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Mig_2k

English

first let us carry out a self diagnosis:

Spanish

primero vamos a realizar un autodiagnóstico:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

medical device intended for the self-diagnosis.

Spanish

producto médico destinado al autodiagnostic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

self-diagnosis of possible electrical system faults

Spanish

- autodiagnóstico de posibles fallos de la instalación eléctrica

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mig_2k

English

press the "<PROTECTED>" key to initiate the self-diagnosis.

Spanish

pulse la tecla «<PROTECTED>» para iniciar el autodiagnóstico.

Last Update: 2011-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cohen claims he has asperger syndrome based on a self diagnosis.

Spanish

cohen sostiene que tiene el síndrome de asperger basado en un autodiagnóstico.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

during self-diagnosis, the functions of the critical units are checked.

Spanish

durante el autodiagnóstico, se comprueban las funciones de las unidades críticas.

Last Update: 2011-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

antenatal education for self-diagnosis of the onset of active labour at term

Spanish

líquidos intravenosos para la reducción de la duración del trabajo de parto en pacientes nulíparas de bajo riesgo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

English

when the power switch is turned on, <PROTECTED>-<PROTECTED> starts self diagnosis automatically.

Spanish

al encender el interruptor de alimentación, el <PROTECTED>-<PROTECTED> realiza automáticamente un autodiagnóstico .

Last Update: 2008-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,070,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK