From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1787, the island of senja and the troms area were transferred from nordlandenes amt to vardøhus amt.
en 1787, la isla de senja y la zona de troms fueron trasladadas desde "nordlandenes amt" a "vardøhus amt".
in 1866, the island of senja and the troms area were separated from vardøhus to form the new tromsø amt.
en 1866, la isla de senja y la zona de troms fueron separados de vardøhus para formar parte del nuevo "amt tromsø".
a single issue party against oil drilling in the lofoten, vesterålen and senja, an issue of great debate in norway.
un partido mono-tema contra la extracción de petróleo en el lofoten, vesterålen y senja, un tema de gran debate en noruega.
senja is often referred to as "norway in miniature", as the island's diverse scenery reflects almost the entire span of norwegian nature.
a senja se le ha llamado la «noruega en miniatura», ya que la diversidad de paisajes de la isla refleja la naturaleza de noruega.
* people's list against oil drilling in lofoten, vesterålen and senja ("folkeliste mot oljeboring i lofoten, vesterålen og senja)", first candidate: Øystein meier johannessen.
* lista del pueblo contra la perforación petrolífera en lofoten, vesterålen y senja ("folkeliste mot oljeboring i lofoten, vesterålen og senja"), candidato: Øystein meier johannessen.