From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un gran abismo los separa.
un gran abismo los separa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
separa el motor de la batería.
separa el motor de la batería.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
t easy-to-open coarse separa- tor.
potencia de la lámpara11 w
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hay mucho que nos une, sí, pero hay también mucho que nos separa.
hay mucho que nos une, sí, pero hay también mucho que nos separa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the coils cool the water vapour, separa ting the water from the air.
las bobinas enfrían el vapor separando el agua del aire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es lo que, según ortega y gasset, separa a la civilización de la barbarie.
esto es lo que, según ortega y gasset, separa a la civilización de la barbarie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en efecto, en el momento de la web, solamente la barrera del idioma aún nos separa.
en efecto, en el momento de la web, solamente la barrera del idioma aún nos separa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
within one week of observation, a phase separa- tion in optibond solo plus adhesive became evident.
el adhesivo optibond solo plus se agitó vigorosamente durante 10 segundos antes de dispensarlo.
Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
» tribunal separa a latorre y abre nueva crisis en la anr (ultima hora)
» tribunal separa a latorre y abre nueva crisis en la anr (ultima hora)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué nos une a qué, o a quién?, ¿qué nos separa de qué, o de quién?
¿qué nos une a qué, o a quién?, ¿qué nos separa de qué, o de quién?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these eps are hasta la basura se separa, by micky huidobro, el plan de ayala, by paco ayala, sintitolo, by tito fuentes and miss canciones, by randy ebright, each one containing 4 songs.
estos ep son "hasta la basura se separa" de micky huidobro, "el plan de ayala" de paco ayala, "sintitolo" de tito fuentes y "miss canciones" de randy ebright.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la otra mucho más corta que, saliéndose de la superficie de la sábana, atraviesa el espacio aéreo que separa a ambos puntos. the other much shorter than, go beyond the surface of the sheet, passes through the airspace separating the two points.
la otra mucho más corta que, saliéndose de la superficie de la sábana, atraviesa el espacio aéreo que separa a ambos puntos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are two rooms each with its own custom bathroom, think of toilet supports, shower seat etc. (see photos) the third room has a private bathroom with bath, separa...
hay dos habitaciones cada una con su propio cuarto de baño a medida, piense de soportes de aseo, asiento de ducha, etc (ver fotos) la tercera habitación tiene un b...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agreement. when a man requires to be argued with, his na- tural place is outside, and if he will not go outside, separa- tion must be enforced by withdrawal on the part of the rest.
cuando es necesario tener que discutir con un hombre, su lugar natural es afuera, y si é l reh ú sa ir afuera, se debe aplicar una separación por medio del retiro de parte de los demás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* esos que dicen amarse (1993) main actors: carolina papaleo, raúl taibo* fiesta y bronca de ser joven (1992) acting laura novoa* pobre diabla (1972) with soledad silveyra, second production in (1990) main actors: jeannette rodriguez, osvaldo laport* una voz en el teléfono (1990) main actors: carolina papaleo, raúl taibo* no va más... la vida nos separa (1988) (writer and producer) acting: nora carpena, juan carlos dual* sin marido (1988) acting: patricia palmer, gustavo garzón* ella contra mí (1988) acting: gustavo garzón, carolina papaleo - gustavo garzón, liliana weimer* la cuñada (1987) acting: maria del carmen valenzuela, daniel fanego.
* esos que dicen amarse (1993) con carolina papaleo y raúl taibo* fiesta y bronca de ser joven (1992) con laura novoa* pobre diabla (1990) con jeannette rodriguez y osvaldo laport* una voz en el teléfono (1990) con carolina papaleo y raúl taibo* no va más... la vida nos separa (1988) (escritor y productor) con nora carpena y juan carlos dual* sin marido (1988) con patricia palmer y gustavo garzón* ella contra mí (1988) con gustavo garzón y carolina papaleo - gustavo garzón y liliana weimer* la cuñada (1987) con maría del carmen valenzuela y daniel fanego.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: