From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your session has expired.
su sesión ha caducado.
Last Update: 2006-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
all the members attended the twentyseventh session except mr. antonio silva henriques gaspar, whose term expired on 31 december 2001.
6. todos los miembros asistieron al 27º período de sesiones, salvo el sr. antonio silva henriques gaspar, cuyo mandato expiró el 31 de diciembre de 2001.
the parliamentary session expired before the full house voted on the recommendation, so the ban never took effect, but the media association of trinidad and tobago denounced the move as "attempted intimidation ... of journalists whose reporting may have embarrassed or offended the government."
la sesión parlamentaria culminó antes que la cámara en pleno aprobara la medida, pero la asociación de medios de trinidad y tobago denunció "el intento de intimidar... a periodistas cuyo trabajo ha avergonzado o incomodado al gobierno".