Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy to set up and install
fácil de configurar e instalar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
test and install the software.
instalar y probar el software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
download and install the software
descargar e instalar el software
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
build and install the new gcc.
compilar e instalar el nuevo gcc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
download and install the 7zip application.
descargue e instale la aplicación 7zip.
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 24
Quality:
how to download and install the template ?
¿como descargar e instalar las plantillas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
step 1: download and install the software.
escalón 1: descargar e instalar el software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
step 1: download and install the program;
paso 1: descargar e instalar el programa;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please download and install the latest update.
por favor, descargue e instale la última actualización.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you only need to download and install the casino once.
usted sólo necesita descargar e instalar el casino una vez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. please download and install the latest drivers.
1. por favor descargue e instale los últimos drivers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. download and install the following decoder filter:
2. descargar e instalar el descodificador con el siguiente filtro:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
download and install the vrs recording system on your computer.
descargue e instale el sistema de grabación vrs en su equipo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to download and install the avs4you software on your pc?
¿cómo descargar e instalar el software avs4you en un pc?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
download and install the trx phone recording system on your computer.
descargue e instale el sistema de grabación telefónica trx en su equipo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
run the installation file again and install the new avg 9.0 version:
vuelva a ejecutar el archivo de instalación e instale la nueva versión de avg 9.0:
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
shall develop, provide and install the system according to this agreement.
deberá desarrollar, proveer e instalar el sistema según este acuerdo.
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
step 1: download and install the recovery software on a healthy computer.
paso 1: descargar e instalar el software de recuperación en un equipo en buen estado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click “ok” to choose the printer model and install the driver.
haga clic en "ok" (aceptar) para escoger el modelo de la impresora e instalarlos controladores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
download netdrive from http://www.netdrive.net/ and install the utility.
descargue netdrive desde http://www.netdrive.net/ e instale la utilidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: