Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
nt2 severance pay
Spanish
rt formación profesional
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
new severance pay arrangements
Spanish
nuevo plan de indemnización
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
why offer severance pay?
Spanish
¿por qué se ofrece indemnización por despido?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
severance pay when terminating employment
Spanish
compensación por cesación en el empleo
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
(v) severance pay was reduced;
Spanish
v) se rebajaron los costos por despido;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
a. end-of-service severance pay
Spanish
a. pago por cese en el servicio
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
rt economic recession (1611) severance pay
Spanish
nt1 política comunitaria de empleo rt política comunitaria (1016) derecho de establecimiento
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
he also receives his legal severance pay.
Spanish
también recibe su pago por indemnización.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
in addition, funds will receive severance pay.
Spanish
además, recibirán los fondos del auxilio de cesantía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
i hope you never have to deal with severance pay.
Spanish
espero que nunca tenga que lidiar con el pago de una indemnización por despido, pero, si eso sucediera, a continuación enumero algunas cosas que querrá saber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
so he bought the hair salon with his severance pay.
Spanish
con el dinero de compensación que recibió compró el salón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
higher severance pay (article 48 of the labour code);
Spanish
el aumento de la indemnización por despido (artículo 48 del código); y
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
137. in 2003 the severance pay system was changed fundamentally.
Spanish
137. en 2003 el sistema de pago por separación del servicio se modificó de manera fundamental.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
entitlement to severance pay increases with age throughout the community.
Spanish
el derecho a la indemnización por despido aumenta con la edad en toda la comunidad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
"how do i know if i have a right to severance pay?"
Spanish
4. ¿cómo sé si tengo derecho a una indemnización por cesantía?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE Warning: Contains invisible HTML formatting
English
failed payment of wage a/o severance pay for the employees;
Spanish
omisión del pago del sueldo o de las obligaciones relativas a la seguridad social para los trabajadores empleados;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
in addition, there will be severance pay for the personnel made redundant.
Spanish
a esto se añaden las indemnizaciones por despido.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
in austria, coverage of severance pay has been extended to atypical contracts.
Spanish
en austria, la cobertura de las indemnizaciones por despido se ha extendido a los contratos atípicos.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
(a) severance pay at least equal to the average monthly wage;
Spanish
a) una indemnización por despido equivalente al salario medio mensual como mínimo;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE