Results for shamar translation from English to Spanish

shamar
shammar

dunham faced shamar bailey on september 17, 2011 at ufc fight night 25.
el 17 de septiembre de 2011, dunham se enfrentó a shamar bailey en .

his teachers have included the 14th shamar rinpoche, professor sempa dorje and khenpo chödrak tenphel.
sus maestros incluyen al 14vo shamar rinpoche, el profesos sempa dorje y khenpo chödrak tenphel.

during the official ufc 139 weigh ins, shamar bailey and nick pace failed to make the weight limit for their respective weight classes.
durante los pesajes de ufc 139, shamar bailey y nick pace no pudieron hacer el peso límite de sus respectivas categorías de peso.

shamar rinpoche introduced the topic highlighting the role that the teachings of buddha are having in both the east and the west in enabling people to live in a more balanced and fuller way.
shamar rimpoché introdujo el tema destacando el papel que las enseñanzas de buda están teniendo tanto en oriente como en occidente para lograr que las personas vivan de forma más equilibrada y plena.

"... i consider that the 17th gyalwa karmapa thaye dorje and shamar rimpoche represent the opening of the dharma to the west without reservations”.
"...el 17º gyalwa karmapa thaye dorje y shamar rimpoché, de la escuela kagyupa, representan para mí la apertura del dharma a occidente sin reservas .

we would like to thank him very much for sharing his memories of shamar rinpoche, his deep knowledge and a lot of laughs with us – and we hope to see him again soon!
queremos agradecerle muchísimo el haber compartido sus recuerdos de shamar rinpoche, su conocimiento profundo, y muchas risas con nosotros, y ¡esperamos verlo de nuevo pronto!

in the bottom of the third, the cayman islands got their only run when shamar ennis singled, then stole second, and then third, before being singled home by left fielder marvia rankin.
en la segunda parte de la tercera, las islas caimán encontraron su única carrera cuando shamar ennis hizo un sencillo, entonces robó segunda, y tercera, antes de hacer un sencillo home por la jardinera izquierda marvia rankin.

his eminence shamar rimpoche's visit to the centre was announced by the founder of the karmapa mikyö dorje centre, bodhisattva lama jesús, as was his holiness karmapa's visit.
tal y como ya sucediera con la visita de s.s. karmapa, la de s.e. shamar rimpoché fue anunciada por el fundador del centro karmapa mikyö dorje, el bodhisattva lama jesús.

after the death of the 16th karmapa, in 1981, shamar rinpoche has devoted all his efforts to complete numerous projects which had been initiated by his holiness karmapa. apart from his tireless activities all over the world, rinpoche has supervised the reprinting of the tengyur, which encompasses 214 volumes in which illustrious tibetan and indian masters comment on buddha's teachings.
en los años posteriores, en el monasterio de rumtek, shamarpa recibió de karmapa y de otros reconocidos maestros tibetanos la completa transmisión de las enseñanzas del linaje kagyu. tras la muerte del 16º karmapa en 1981, shamar rimpoché ha dedicado sus esfuerzos a completar numerosos proyectos iniciados por s.s. karmapa. además de su incansable actividad por todo el mundo, rimpoché ha supervisado la reimpresión del tengyur, con un cuerpo de 214 volúmenes, en los que eminentes maestros indios y tibetanos elucidan las enseñanzas de buda.