Results for share based payment translation from English to Spanish

share-based payment
pagos basados en acciones

(e) share-based payment.
(e) pagos basados en acciones.

ifrs 2 share-based payment
niif 2 pagos basados en acciones

share-based payment (ifrs 2)
pagos basados en acciones (niif 2)

share-based payment arrangement, and
acuerdo de pagos basados en acciones, y

amendments to ifrs 2 share-based payment
modificaciones de la niif 2 «pagos basados en acciones»

cash-settled share-based payment transaction
transacción con pagos basados en acciones liquidada en efectivo

‘amendment to ifrs 2 share-based payment’
«modificación de la niif 2 pagos basados en acciones»

equity-settled share-based payment transaction
transacción con pagos basados en acciones liquidada mediante instrumentos de patrimonio

cash-settled share-based payment transactions, and
transacciones con pagos basados en acciones liquidadas en efectivo, y

share-based payment transactions among group entities
transacciones con pagos basados en acciones entre entidades del grupo

share-based payment transactions (paragraphs d2 and d3);
las transacciones con pagos basados en acciones (párrafos d2 y d3),

a share-based payment transaction in which the entity
una transacción con pagos basados en acciones en la que la entidad

this document sets out amendments to ifrs 2 share-based payment.
este documento establece modificaciones en la niif 2 pagos basados en acciones.

ifrs 2 - share-based payments;
b) niif 2 - pago basado en acciones;

share-based payment arrangements involving equity instruments of the parent
acuerdos de pagos basados en acciones que afecten a instrumentos de patrimonio de la dominante

share-based payment transactions among group entities (2009 amendments)
transacciones con pagos basados en acciones entre entidades del grupo (modificaciones de 2009)

the entity has no obligation to settle the share-based payment transaction.
la entidad no tenga obligación de liquidar la transacción con pagos basados en acciones.

share-based payment arrangements involving an entity’s own equity instruments
acuerdos de pagos basados en acciones que afecten a los instrumentos de patrimonio de la propia entidad

therefore, the second issue addresses the following share-based payment arrangements:
así, este segundo aspecto abordado afecta a los siguientes acuerdos de pago basado en acciones: