Results for sharp stabbing pain translation from English to Spanish

can be a sharp, stabbing pain
puede ser agudo, punzante.

stabbing pain
dolor en puñalada

sharp/stabbing headache
cefalea punzante idiopática

it is usually a sharp, stabbing pain.
normalmente es un dolor agudo y punzante.

stabbing pain (finding)
dolor en puñalada (hallazgo)

sharp, stabbing pain towards the side and lower part of the chest
dolor agudo, punzante en un costado y la parte inferior del tórax, especialmente cuando está acostado, con alivio al sentarse

sharp stabbing pain on the outside of the knee during or after activity
dolor punzante intenso en la parte externa de la rodilla durante la actividad

be described as sharp, stabbing, tearing, or ripping
describirse como fuerte, agudo, punzante, desgarrador.

you also may feel a sharp or stabbing pain in your stomach or on one side of your pelvis.
también es posible que sienta un dolor agudo o punzante en el estómago o en un costado de la pelvis.

the pain is usually a sharp, stabbing pain that may be worse with deep breathing or lying down.
por lo general, se trata de un dolor agudo y punzante que puede empeorar al respirar profundamente o al acostarse.

sharp, stabbing pain in the mid-back that may occur every few minutes and last from 20 minutes to one hour
dolor agudo y punzante en la parte media de la espalda que puede manifestarse cada unos pocos minutos y durar de 20 minutos a una hora

halfway through the session she gets a stabbing pain around the heart.
a mitad de la sesión siente un punzante dolor alrededor del corazón.

as time went by she suffered from severe right breast pain and stabbing pain on her right arm.
a medida que transcurrió el tiempo ella sufrió de gran dolor en su seno derecho y un dolor punzante en su brazo derecho.

it has been most challenging of late for the separation has been like a stabbing pain in her unbounded heart.
ha sido muy desafiante por su tardanza porque la separación ha sido como un dolor apuñalando en su corazón ilimitado.

it spread to my eyes. i thought it was just a sty at first, but a stabbing pain on my head, ...
luego se esparció en mis ojos. al principio pensé que era solo un orzue...

other medicines may be prescribed to help reduce the stabbing pains of sciatica.
si las medidas en el hogar no ayudan, el médico puede recomendar inyecciones para reducir la inflamación alrededor del nervio. asimismo, se pueden recetar otros medicamentos para ayudar a reducir los dolores punzantes asociados con la ciática.

it can include sharp, stabbing pain, and it can make it difficult to perform normal day-to-day tasks like buttoning a shirt, sorting coins in a purse, or walking.
puede incluir un dolor punzante y agudo, que puede hacer difícil realizar las tareas diarias como abotonarse la camisa, separar monedas en un bolso o caminar.

tic douloureux, as trigeminal neuralgia is also known, is a terrible pain in the face with stabbing pain on one side often described as a strong electric shock.
la neuralgia del nervio trigémino, ya que la neuralgia trigémina es conocida también, es el dolor horroroso en la persona con la pelea a cuchillazos del dolor a una parte a menudo descrita como el golpe seco por la corriente.

just prior to the tears, i also felt a stabbing pain in the right side of the back of my neck. i held my hand there to release whatever was entering or leaving my throat area.
yo sentí una sobrecogedora sensación de tristeza vertiéndose de mi corazón. tan sólo un poco antes de las lágrimas, yo también sentí un dolor punzante en el lado derecho de la parte posterior de mi cuello.

for a while i still had occasional stabbing pain, similar to the earlier ailment, but they occurred more and more seldom, and became weaker, and also disappeared after a few months.
por unos dias tuve unos dolores como punzadas pero después de unos meses desaparecieron.