Trying to learn how to translate from the human translation examples.
she ordered
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ordered
orden
Last Update: 2013-05-06 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: Wikipedia
she was ordered to pay
se le ordenó pagar
Last Update: 2012-05-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
she ordered a cup of tea.
ella pidió una taza de té.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
she/he/it has not ordered
había ordenado
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
she ordered the book from england.
ella ordenó el libro desde inglaterra.
she ordered the room to be swept.
ella dio la orden de que limpiaran la pieza.
in 1938 she was ordered to be sterilised.
en 1938 ordenaron esterilizarla.
she ordered me to tell it all to the bishop.
ella me ordenó que le dijera todo al obispo.
she was ordered in 1825, but was cancelled in 1832.
fue pedido en 1825, pero cancelado en 1832.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
she ordered a sentry to protect it for that evening.
ella ordeno que un centinela lo protegiera por aquella noche.
she also ordered them to not return until after midnight.
también les ordenó que no volviesen antes de medianoche.
she was released and ordered to report back on the following day.
la dejaron ir y le ordenaron volver a presentarse al día siguiente.
in 1652, she was ordered by her confessor to write her autobiography.
en 1652 recibió el mandato de su confesor de escribir su autobiografía.
irene says she should have immediately ordered the salesmen to leave.
irene afirma que ella debería haber pedido a los vendedores que se marcharan.
accused no. 1, whom she recognized as mr. holder, ordered a drink.
el acusado nº 1, a quien identificó como el sr. holder, pidió una bebida.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
in 1779, she ordered detailed measurements and drawings of the monument to be executed.
en 1779, ordenó las medidas y planos detallados para la ejecución del monumento.
she ordered a white coffee and then got out animal farm and put it on the table.
pidió un café con leche y entonces sacó rebelión en la granja y lo depositó encima de la mesa.
did the queen not declare martial law in scotland when she ordered the election stolen?
acaso la reina no declaró un estado de lay marcial en escocia cuando ordenó el robo de la elección?
after meeting leon, she saves him from krauser who was ordered by wesker to eliminate leon.
wesker contacta con ada y ella le dice que leon ha matado a krauser.
-yes and i think its fair that she finds out, besides she ordered us on the mission-
cinta?- -si y creo que es justo que ella se entere, por otro lado ella nos encomendó la misión-
