Trying to learn how to translate from the human translation examples.
shimmer wave
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
shimmer
vibración
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gold shimmer.
el dorado.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wave
onda
Last Update: 2015-07-29 Usage Frequency: 44 Quality: Reference: Wikipedia
deep blue shimmer.
azul - creme.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
golden rules of shimmer:
las reglas de oro
the shimmer of crystal ships.
el brillo de naves de cristal.
the sound and maybe a shimmer
el sonido y quizás un reflejo
under the golden shimmer of the moon
bajo el resplandor dorado de la luna
sober, reflective, and in full shimmer.
sobria, reflexiva, y en pleno resplandor.
its colour is golden yellow with a green shimmer.
de color amarillo dorado con reflejos verdes, presenta un notable equilibrio.
i've been wearing a little technology that we call shimmer.
llevo conmigo una tecnología que llamamos shimmer .
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
waves
olas
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia