Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
around the world
alrededor del mundo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
around the world .
la escopetarra .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fcs around the world
fcs en el mundo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all around the world.
y ésto, en todo el mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shopping around
ir de compras
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activities around the world
actividades en todo el mundo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carrera - around the world:
carrera - arlrededor del mundo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shopping around the old city - fashion
de compras por el casco antiguo - moda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
international drive shopping attracts visitors from around the world.
comercial international drive atrae a visitantes de todo el mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
around the world, around the world
e la la la la la la la la la pao pao
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biofuels are pushing up prices in shopping baskets around the world.
los biocarburantes están elevando el precio de la cesta de la compra en todo el mundo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jesús does the shopping around.
jesús hace la compra en torno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rural businesses - shopping around
compartir los conocimientos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to do some shopping around here.
quiero comprar un par de cosas por aquí.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
shopping around could save you hundreds each year.
compras en torno a que podría salvar cientos cada año.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she fully intends to abandon her subjects, and has been shopping around the world looking for the best offer.
ella intenta abandonar completamente a sus súbditos, y ha andado vitrineando en derredor del mundo, en busca de la mejor oferta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, automotive consumers are shopping around the world — on the internet — to find exactly what they need.
como resultado, los consumidores de automóviles son las compras en todo el mundo - en la internet - para encontrar exactamente lo que necesitan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: