Results for shotgun wedding translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

shotgun wedding

Spanish

casarse de penalty

Last Update: 2010-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shotgun

Spanish

escopeta

Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shotgun shot

Spanish

proyectil de escopeta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in retrospect it felt like a shotgun wedding.

Spanish

en retrospectiva, se sintió como un matrimonio a la fuerza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shotgun pellet

Spanish

perdigón de escopeta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

shotgun, device

Spanish

fusil

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

assault-shotgun

Spanish

agresión con escopeta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and in this shotgun wedding between those of all stripes that must fight together because they (we) are under attack by the same impositions from above, we've barely reached the courting stage.

Spanish

y en este casamiento a la fuerza entre los de todos los colores que deben pelear juntos, porque están (estamos) bajo el ataque de las mismas imposiciones desde arriba, apenas llegamos a la etapa del cortejo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shotguns

Spanish

escopetas

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,040,624,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK