Results for should not overemphasize translation from English to Spanish

should not help
total deberían darle una ayuda no deberían darle una ayuda halia

but should not.
pero no deber.

it should not!
no debiera ser así.

-they should not.
-no deben.

“you should not!”
no puedes!

should not exceed
no deben ser superiores

women should not...
las mujeres no deben...

filenames should not:
los nombres de archivos no deben:

it should not exist
no debe existir

mugabe should not fear.
mugabe no debería tener miedo.

this should not happen :)
no deberia a pasar esto :)

should not you, marianne?
¿no es verdad, marianne?

woman should not teach
las mujeres no deben enseñar

brothers should not quarrel.
los hermanos no deberían pelearse.

reports should not include:
los informes no deben incluir:

however, we must not overemphasize this downward trend.
no obstante, no se debe hacer demasiado hincapié en esa tendencia decreciente.

one must not overemphasize the importance of codes of conduct.
no se debe sobreestimar la utilidad de los códigos de conducta.

35. he could not overemphasize the importance of training peacekeepers.
el orador reitera la importancia de la formación de las fuerzas de mantenimiento de la paz.

24. mr. antanovich said that iraq should not overemphasize the issue of the embargo, which had been imposed for specific reasons.
24. el sr. antanovich dice que el iraq no debe hacer excesivo hincapié en la cuestión del embargo, que fue impuesto por razones específicas.

he could not overemphasize the importance of ensuring that officials were not to violate the convention with impunity.
no puede sobrestimar la importancia de garantizar que los funcionarios no violen la convención con impunidad.