From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show tooltips
mostrar consejos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
show tooltips if this checkbox is enabled a tooltip is shown when you hold the mouse cursor on the main frame. the tooltip shows the throughput rate of the device during a particular time.
mostrar ayuda visual si está activada esta casilla se mostrará una ayuda visual cuando se mantenga el cursor del ratón sobre el marco principal. la ayuda visual muestra la tasa de transferencia del dispositivo durante un momento concreto.