Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shrm (society for human resources management).
shrm (society for human resources management – sociedad para la gestión de recursos humanos).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this kind accounted for about one in five incidents, the shrm survey found.
esta clase de hostigamiento representó uno de cada cinco incidentes, según la encuesta de la shrm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she was elected to the shrm national workforce readiness committee in 1997 where she volunteered for six years.
en 1997 fue elegida por el shrm national workforce readiness committee, donde se desempeñó como voluntaria durante seis años.
Last Update: 2005-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
donna also represents the nine state councils for the shrm pacific northwest region as the representative to the membership advisory committee that reports directly to the shrm ceo and board of directors.
donna también representa a los nueve consejos de estado de sociedades de gestión de recursos humanos de la región pacífica noroeste ante la comisión asesora de miembros, dependiendo directamente del ceo y la junta directiva.
fidh, shrm and acjps support the efforts made by the prosecutor of the icc to receive a stronger cooperation on its (...)
la fidh y la coordinación colombia europa estados unidos (cceeu) presentaron el 29 de mayo, en la haya el informe “la (...)
during her tenure as president of the seattle chapter, the chapter was honored with shrm’s highest award, the shrm/olsten pinnacle award becoming the first wa state chapter to receive the award.
en el curso de su presidencia, seattle chapter fue honrada con el mayor premio como sociedad de gestión de recursos humanos: el shrm/olsten pinnacle award. fue la primera asociación del estado de washington que recibió este premio.