Results for shuffled translation from English to Spanish

footsteps shuffled on the stair.
se oyeron pasos en la escalera.

the deck is shuffled after each game.
la baraja se mezcla después de cada partida.

the deck is shuffled before every game
la baraja se mezcla antes de cada partida.

the cards are now shuffled and fanned.
las cartas ahora son mezcladas, se hacen abanicos, se vuelven a mezclar...

children are shuffled from one home to the next.
los niños cambian de hogar a hogar.

all cards are shuffled before every game;
todas las cartas se barajan antes de cada partida.

the card is replaced back into the deck and shuffled.
el plastico se muestra vacio y transparente antes y después del efecto. la carta es firmada.

i shuffled when i walked. i was bowed over.
me tropezaba al caminar. andaba encorvado.

the deck is shuffled at the start of every game.
las cartas se barajan al comienzo de cada partida.

the cards are shuffled at the start of every game.
las cartas se barajan al inicio de cada partida.

when displayed to the students, the answers are usually shuffled.
cuando se muestran al alumno, las respuestas siempre están intercambiadas.

6 decks of cards, re-shuffled after each round.
6 mazos de cartas, que se barajan después de cada ronda.

the cards are shuffled and then dealt out, two to each player.
las cartas se reparten entregándole dos cartas a cada jugador.

1 a pile of cards, numbered with , , ..., , is being shuffled.
1 un montón de tarjetas, numeradas con , , ..., , se barajan.

the group shuffled down the stairs, and many headed out to the street.
el grupo desapareció hacia las escaleras y muchos fueron en dirección hacia la calle.

after you memorized the images, one will be replaced and positions are shuffled.
despues que se aprenda de memoria los imágenes, se cambiará uno, y los posiciónes se barajan.

a single deck of 52 cards is used and is shuffled following each round of play.
una baraja sencilla de 52 cartas es utilizada y esta es barajada al finalizar cada ronda de juego.

in some versions of the game, the cards are never shuffled at the start of each hand.
en algunas variantes geográficas, las cartas no son mezcladas al principio de cada mano.

additionally, the answers of multiple-choice questions are randomly shuffled during the import.
además, las respuestas de opción múltiple son mezcladas aleatoriamente en la importación.

- an "order words" activity, where ten words in the text are shuffled.
- una actividad del tipo "ordenar palabras", en la que se mezclen diez palabras del texto.