Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shut up
shut up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
shut up.
hola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
shut up!
¡cierra la boca!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
– shut up.
– con guardias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– shut up!
una vida… – ¡cállate!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shut up hoe
cállate la azada
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up, fool
calla tonto
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up girl?
callate chamaca
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bf: shut up.
bf: cállate.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– oh, shut up!
– ¡$5.300!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up bitch
cállate perra
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please shut up.
cállate, por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up, bevers.
cállate, bevers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– shut up. shut up.
– estoy dentro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- shut up, insolent!
- cállate, insolente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up! you're talking too much.
cállate, ya has hablado bastante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– and you, too! shut up!
– ¡vamos! voy a ayudarte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as i walked off a little bit, they'd say, "yeah, and shut up, too."
y mientras me alejaba, me hubiera dicho, "sí, ¡y además cállate!".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting