Results for siddiqui translation from English to Spanish

mr. kamal siddiqui
sr. kamal siddiqui

nawazuddin siddiqui (1)
nazareno timpano (1)

siddiqui is a disinformation pro.
siddiqui es un profesional de la desinformación.

mr. mazharul haq siddiqui* pakistan
sr. mazharul haq siddiqui* pakistán

siddiqui, in reviewing the text, writes:
siddiqui, en la revisión del texto, escribe:

shahbaz, sajid bilal, imran ahmed siddiqui
shahbaz, sajid bilal, imran ahmed siddiqui

mr. mazharul haq siddiqui (pakistan) (member)
sr. mazharul haq siddigui (pakistán) (miembro)

habib siddiqui, a bangladeshi blogger living in the usa says:
habib siddiqui, un bloggero bangladesí que vive en los estados unidos dice al respecto:

it was the first time i saw such a big bust,” said siddiqui.
fue la primera vez que vi una redada así de grande”, dijo siddiqui.

journalist and blogger habib siddiqui provides some background on the conflict:
el periodista y bloguero habib siddiqui proporciona algunos antecedentes del conflicto:

mr. siddiqui asked whether companies' income was taxed in swaziland.
el sr. siddiqui pregunta si los ingresos de las empresas están sujetos a impuestos en swazilandia.

mr. siddiqui asked what proportion of the state budget was allocated for children.
20. el sr. siddiqui pregunta qué proporción del presupuesto del estado se asigna a los niños.

but some, like siddiqui, say the street has become too quiet since the arrests.
pero algunos, como siddiqui, opinan que la calle se ha vuelto más tranquila desde los arrestos.

26. mr. siddiqui asked whether there were any nurseries and day-care centres.
el sr. siddiqui pregunta si existen guarderías.

it is hugely difficult to have an objective assessment of aafia siddiqui’s case in public.
es muy difícil tener una valoración objetiva del caso de aafia siddiqui en público.

8. mr. siddiqui asked what the minimum age was for admission to police training establishments in iceland.
8. el sr. siddiqui pregunta cuál es la edad mínima de admisión en los centros de formación de la policía en islandia.

14. mr. siddiqui said that he would like information about the results of the poverty reduction strategy paper.
el sr. siddiqui desea conocer los resultados del documento de estrategia de reducción de la pobreza.

69. mr. siddiqui was concerned at the lack of data and statistics that were disaggregated by age, sex and minority group.
69. el sr. siddiqui muestra su inquietud por la falta de datos y de estadísticas desglosadas por edad, sexo y grupo minoritario.

38. mr. siddiqui asked for additional information on the four-language policy adopted by the netherlands antilles.
38. el sr. siddiqui pide información complementaria sobre la política adoptada por las antillas neerlandesas relativa a los cuatro idiomas.

67. mr. siddiqui observed that nothing had been said about extreme poverty and special anti-poverty measures for children.
67. el sr. siddiqui constata que no se ha dicho nada sobre la extrema pobreza y las medidas adoptadas para combatir la pobreza específicamente en favor de los niños.