Results for signal name translation from English to Spanish

signal
de salida

signal ...
entrevista ...

enter signal name
introduzca el nombre de la señal

enter the signal name:
introduzca nombre de la señal:

name of signal
nombre de la señal

emit and stop the signal name respectively.
emiten y paran, respectivamente, la señal especificada en el argumento name.

we recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name.
reconocemos patrones que distinguen el ruido de la señal, y en especial nuestros nombres.

a netlist is conceptually a list of pins, with each pin having an associated signal name.
la netlist usualmente tiene una lista de conectores, y cada uno tiene asociado el nombre de una señal.

name of fishing vessel (s), radio call signal
nombre del buque o los buques e indicativo de radio:

indicator name in eea signals 2004
nombre del indicador en señales medioambientales de la aema 2004

the name change signals no change.
el cambio de nombre no indica ningún cambio.

the application%progname (%appname) crashed and caused the signal%signum (%signame).name
la aplicación%progname (%appname) terminó de forma inesperada y generó la señal%signum (%signame).name

"objects". once an object' was developed, a name and a hand signal would
una vez que un 'objeto' era desarrollado, se le asignaba un nombre y una señal manual para que "pudiera suceder en cualquier momento..."

one practical routing algorithm is to pick the pin farthest from the center of the board, then use a greedy algorithm to select the next-nearest pin with the same signal name.
un algoritmo práctico para el ruteo es elegir el conector más alejado del centro de la tableta y después elegir el conector más cercano con la misma señal.

the connector form factor and configuration likewise differ among manufacturers, for example the signal names and the options for active and passive mode.
la forma de enchufe y la ocupación son tan dispares según el fabricante como los nombres de señales y las posibilidades del modo activo y pasivo.

the application%progname (%appname), pid%pid, crashed and caused the signal%signum (%signame).name
la aplicación%progname (%appname), pid%pid, terminó y generó la señal%signum (%signame).name

signals
señales