Results for signer translation from English to Spanish

signer:
firmante:

authorized signer
firmante autorizado

control of the signer;
del nuevo mensaje de datos; y

" signer said in an interview.
" dijo dan signer en una entrevista.

signer of the act of independence.
firmante del acta de independencia.

you already have this signer certificate installed.
ya tiene este certificado certificador instalado.

(b) the identity of the alleged signer;
b) la identidad del presunto signatario;

(b) the identity of the alleged signer; and
b) la identidad del presunto signatario; y

hearing impaired services tdd phones, signer available upon request
servicios para huéspedes con problemas de audición, lenguaje de signos y teléfonos tdd a petición de los interesados

3. a valid government issued photo id for the authorized signer
3. identificación vigente con foto emitida por el gobierno de cualquier país, de las personas autorizadas para firmar

child places his/her hands on the signer’s hands.
el niño coloca sus manos sobre las manos de la persona que hace la seña.

hearing impaired services, tdd phones and signer available at the front desk
servicios para personas con problemas de audición, teléfonos tdd, equipos de señales luminosas, etc, disponibles en recepción

(ii) it was not used by any person other than the signer”.
ii) no fue utilizada por ninguna otra persona distinta del signatario.

(paper co-signer rogerio lobo won the 2004 pigasus scientist award.
el documento de rogerio lobo ganó pigasus award en 2004.

(b) is provided by a signer as a means of identifying himself;
b) facilitados por un signatario con miras a identificarse;

electronic signature: to identify a signer through the access log and approval mechanism .
firma electronica: mecanismo electrónico de identificación del signatario por medio del registro de acceso y aprobación.

2/98 co-signer of a statement submitted by the ngo committee on the family.
- 2/98 - fue cosignataria de una declaración presentada por el comité de las organizaciones no gubernamentales sobre cuestiones de la familia.

"osons signer, osons lire" (alpha signes asbl: sign language).
«osons signer, osons lire» (alpha signes asbl: lenguajes de signos).

(c) that the alleged signer approved the data message to which the electronic signature relates.
c) que el presunto signatario ha aprobado el mensaje de datos al que corresponde la firma electrónica.

* opendnssec is a designated dnssec signer tool using pkcs#11 to interface with hardware security modules.
* opendnssec es una herramienta para firmar dnssec usando pkcs#11 para ser interfaz con módulos de seguridad de hardware.